Aucune traduction exact pour علم الطاقة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe علم الطاقة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Energía científica, como la energía atómica. - ¿Sí?
    إنه نهضة علمية، مثل الطاقة الذرية
  • ¿Cuándo se convirtió en un experto en astrofísica termonuclear?
    مُنذُ متى أصبحت خبيراً بفيزياء علم الفلك للطاقة النووية؟
  • ¿Y cuándo te convertiste en un experto en astrofísica termonuclear? Anoche.
    مُنذُ متى أصبحت خبيراً بفيزياء علم الفلك للطاقة النووية؟
  • De acuerdo a mi consultor científico, su dispositivo lanzará mucha más energía... ...que el arma que nos describió.
    فطبقاً لمستشاري العلمي جهازكم ستولد طاقةً أكبر من السلاح الذي وصفتموه لنا
  • En respuesta a esa necesidad, el Consejo Internacional de Uniones Científicas (CIUC) está estudiando la posibilidad de crear un grupo científico internacional sobre la energía renovable.
    ولتلبية هذه الحاجة، يبحث المجلس الدولي للاتحادات العلمية حاليا فكرة إنشاء فريق علمي دولي معني بالطاقة المتجددة.
  • Ahora la ciencia ha descubierto misteriosa forma de energía, que puede romper el cosmos.
    ولكن الآن ، اكتشف العلم نوع غريب من الطاقة التي ربما تكون قابض الأرواح الكونية
  • Nuestro Grupo favorece el más amplio intercambio posible de equipo, materiales e información científica y tecnológica para el uso de la energía nuclear con fines pacíficos.
    وتحبذ مجموعتنا توسيع نطاق تبادل المعدات والمواد والمعلومات العلمية والتكنولوجية للاستخدامات السلمية للطاقة النووية إلى أبعد حد ممكن.
  • Uno de los principales objetivos del seminario consistió en identificar las prácticas óptimas en materia de cooperación internacional en ciencia y tecnología en los ámbitos de la energía y el cambio climático.
    وشملت أنشطة حلقة العمل التركيز بوجه خاص على تحديد الممارسات الجيدة، المتعلقة بالتعاون الدولي في مجالي العلم والتكنولوجيا، في ميادين الطاقة وتغير المناخ.
  • Existe un Cuerpo de Inspectores de Protección Radiológica, cuyos 50 integrantes mantienen vínculos muy estrechos con el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y con el OIEA.
    وهناك مفتشية عاملة للحماية من الإشعاع يضم ملاكها 50 موظفا وترتبط بصلات وثيقة جدا مع المجلس الوطني للعلم والتكنولوجيا والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
  • De conformidad con el párrafo 2 del artículo IV, todas las Partes en el TNP se comprometerán a “facilitar el más amplio intercambio posible de equipo, materiales e información científica y tecnológica para los usos pacíficos de la energía nuclear y tienen el derecho de participar en ese intercambio”.
    ووفقا للفقرة 2 من المادة الرابعة، تتعهد جميع الأطراف في المعاهدة بـ "تيسير أكمل تبادل ممكن للمعدات والمواد والمعلومات العلمية والتقنية لاستخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية، ويكون لها الحق في الاشتراك في ذلك التبادل.